Protección de datos

(Actualidad: diciembre de 2019)

Con esta declaración, el grupo maryan beachwear group GmbH, Kellerhof 8, 79730 Murg, correo electrónico: info@maryanbeachwear.de (en lo sucesivo denominado "maryan" o "nosotros") le informa sobre la clase, el alcance y la finalidad de la recopilación y utilización de datos personales en relación con su identidad corporativa en Internet. maryan es responsable en el sentido de la legislación sobre protección de datos y operadora de la página web bajo los URL https://www.charmline.de (en lo sucesivo denominados "página web").

1. Visita de nuestra página web

Cuando se accede a la página web, maryan almacena temporalmente sus datos de acceso, que se encuentran reunidos en un archivo de registro del servidor web. Los datos de acceso incluyen la siguiente información:

• Número IP del dispositivo terminal
• Sistema operativo del dispositivo terminal
• Tipo/versión de navegador
• Referrer URL (la página web visitada previamente)
• Fecha y hora del acceso
• Nombre y URL del archivo solicitado incluyendo la cantidad de datos transferida.
• Nombre y URL de los archivos accedidos
• Notificación sobre el acceso correcto.

Estos datos no son trazables a una persona física por la propia maryan. El uso de la página web sin aportación de su dirección IP no es técnicamente posible. La recopilación de datos se realiza en nuestro interés legítimo por mostrarle los contenidos de la página web o con fines precontractuales. 

2. Cookies
2.1 Utilización para garantizar la facilidad de uso

maryan almacena cookies en el medio de almacenamiento de su dispositivo terminal para crear un diseño atractivo del sitio web y para permitir el uso de determinadas funciones. Esto tiene lugar únicamente su usted ha dado su consentimiento en nuestro banner de entrada.
Las cookies son pequeños archivos de texto que se envían desde el servidor web de nuestro proveedor al navegador de su dispositivo terminal, en el que se almacenan. En nuestra página web se utilizan cookies únicamente para el análisis del uso y mejoras de la página web basadas en dicho análisis. 

Las cookies contienen los siguientes conjuntos de datos:

• Nombre: _ga
• Descripción: ID anónima para el análisis de visualizaciones de páginas en Google Analytics
• Duración de almacenamiento: 2 años

• Nombre: _gat
• Descripción: Cookie para reducir los requisitos de solicitud.
• Duración de almacenamiento: 10 minutos

• Nombre: :gid
• Descripción: Cookie de Google Analytics para diferenciar entre diferentes usuarios
• Duración de almacenamiento: Se borra al cerrar el navegador

Por lo general, el navegador de su dispositivo terminal está configurado para aceptar la creación y el almacenamiento de cookies. Usted tiene la posibilidad de configurar su navegador para que rechace el almacenamiento y utilización de cookies en general o para un caso concreto. No obstante, en ese caso es posible que la funcionalidad de nuestra página web sea limitada. Encontrará más información según el navegador p. ej. aquí:

• Internetexplorer: https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies así como                                                         https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-10
• Mozilla Firefox:    https://support.mozilla.org/es/kb/proteccion-de-rastreo-mejorada-en-firefox-para-esc
• Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es
• Apple Safari:        https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
• Opera:                    https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/

2.2 Utilización para publicidad, análisis de mercado y diseño adaptado a las necesidades (Google Analytics)

Google Analytics

Nuestra página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Ireland Ltd. con sede en Irlanda ("Google") con la sociedad matriz Google LLC en los EE. UU. Google utiliza las denominadas "cookies", archivos de texto que se almacenan en un dispositivo terminal y que permiten un análisis del uso que usted hace del sitio web.
La información sobre su uso de esta página web generada mediante la cookie puede ser transmitida también por Google a los EE. UU. y ser almacenada allí. Google utilizará esa información por encargo nuestro para evaluar su uso del sitio web, para elaborar informes sobre las actividades del sitio web y para prestarnos otros servicios relacionados con el uso del sitio web y el uso de Internet. 


La Comisión Europea ha dictado una decisión de adecuación para los EE. UU. en forma del convenio EU-US Privacy Shield. La sociedad matriz Google LLC, USA actúa conforme al convenio EU-US Privacy Shield y actualmente cuenta con la certificación pertinente, por lo que cabe esperar un nivel de protección de datos razonable (art. 45, apdo. 3 del RGPD).

A fin de garantizar una recopilación anonimizada de direcciones IP, se ha agregado el código "_anonymizeIP" al código fuente de Google Analytics. De este modo, las direcciones IP únicamente se continúan procesando en forma acortada para descartar así la relación con una persona física. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Por tanto, es posible impedir el almacenamiento de cookies mediante la correspondiente configuración de su navegador. Además, usted puede impedir la recopilación por Google de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incl. su dirección IP) así como el tratamiento de dichos datos por Google descargando e instalando el plug-in para el navegador disponible en el siguiente enlace:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

Haciendo clic en este enlace se instala una cookie de rechazo que impide que Google recopile sus datos. Encontrará más información sobre condiciones de uso y privacidad en los siguientes enlaces: 

http://www.google.com/analytics/terms/de.html
support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
policies.google.com/privacy

Independientemente de esto, es posible que Google recopile sus datos, especialmente si usted utiliza una cuenta de Gmail, ya que en este caso también es Google la sociedad operadora. Usted puede modificar sus preferencias de publicidad en https://adssettings.google.com/authenticated para que impedir la recopilación de actividad e información con fines de publicidad personalizada.

3. Obligaciones legales y contractuales de facilitación

La facilitación de todos los datos no está prescrita ni contractual ni legalmente.

4. Duración de almacenamiento y borrado de los datos

Los datos de la página web se borran o anonimizan en un plazo de 7 días tras su recopilación. Los datos que nos facilita al utilizar nuestra dirección de correo electrónico de contacto se borrarán cuando concluya la comunicación o se haya aclarado definitivamente su consulta y dichos datos no hayan sido recopilados al mismo tiempo con fines contractuales. La comunicación sobre reclamaciones legales se almacena lo que dure el correspondiente plazo de prescripción de la reclamación en cuestión. Por lo general la duración es de 3 años. Por lo demás, observaremos los plazos de almacenamiento legales, que son de 6 a 10 años.

5. Transmisión de sus datos

maryan transmite sus datos a terceros únicamente si tiene el derecho o la obligación de hacerlo conforme a la legislación vigente. Lo mismo se aplica cuando maryan recibe sus datos de terceros. También existe una justificación si, por encargo de maryan, los datos son tratados por terceros. Cuando maryan no realice sus actividades comerciales (p. ej. el funcionamiento del sitio web, el análisis de datos y, dado el caso, la limpieza de datos) por sí misma, sino que las encargue a otra empresa, y dichas actividades estén relacionadas con el tratamiento de sus datos, maryan obliga previamente por contrato a dicha empresa a utilizar los datos únicamente con los fines permitidos legalmente. maryan está facultada para supervisar a dicha empresa en este sentido.

6. Seguridad de los datos

maryan adopta todas las medidas de seguridad técnicas y organizativas necesarias para proteger sus datos personales de la pérdida y el uso indebido. Sus datos se almacenan en un entorno operativo seguro que no es accesible al público. En el contexto de un pedido de producto realizado por usted, sus datos personales se transmiten encriptados. Para ello, maryan utiliza principalmente la tecnología de encriptación SSL (Secure Socket Layer). Tenga en cuenta que, pese a que maryan se esfuerza por crear un sitio web seguro y fiable para los usuarios, no se puede garantizar la confidencialidad de comunicaciones o materiales transmitidos sin encriptar a o desde el sitio web. Tenga en cuenta que en la comunicación por correo electrónico no está garantizada la plena confidencialidad ni la seguridad de los datos. Por tanto, maryan recomienda el correo postal para el intercambio de información confidencial.

7. Sus derechos (información, rectificación, restricción del tratamiento, borrado, oposición, revocación, transmisión, reclamación) 
7.1 Oposición

Usted puede oponerse en todo momento a que tratemos sus datos personales por motivos resultantes de su situación particular. Para ello puede hacer uso de las posibilidades de contacto mencionadas en el punto 9 del primer apartado. Si presenta oposición, no continuaremos tratando sus datos personales, salvo que demostremos motivos fundados y legítimos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades.

7.2 Revocación

También tiene derecho a revocar consentimientos otorgados con efecto futuro. No obstante, la legitimidad del tratamiento de los datos basada en su consentimiento queda inalterada hasta el momento del ejercicio de la revocación.

7.3 Otros derechos

Tiene derecho a recibir información de forma gratuita sobre sus datos personales almacenados por nosotros, a corregir datos incorrectos y a restringir el tratamiento de datos o exigir su borrado. Asimismo tiene derecho a recibir sus datos en un formato usual estructurado y legible mediante máquina así como a encargar la transmisión de sus datos a otra persona a través de nosotros. Por último, tiene el derecho a reclamación ante una autoridad competente en materia de protección de datos. Con excepción de su derecho a reclamación ante una autoridad competente en materia de protección de datos, puede hacernos llegar su consulta haciendo uso de los datos de contacto que figuran en el punto 9 del primer apartado.

8. Datos de contacto de nuestro responsable de protección de datos

Los datos de contacto de nuestro responsable de protección de datos son:

dtnschtzmrynbchwrcm

9. Modificación de esta declaración de privacidad

maryan puede actualizar esta declaración de privacidad si se producen cambios en servicios o productos o si fuera necesario por motivos legales. En caso de modificaciones, maryan le informará por correo electrónico e integrará una notificación sobre la modificación en la página web con la debida antelación.

política de privacidad

Este sitio web utiliza componentes externos, p. Fuentes, mapas, videos o herramientas de análisis, todo lo cual se puede utilizar para recopilar datos sobre su comportamiento. Privacidad de la Información